任茜重庆方言萌表情

2014-11-16 04:27:48
任茜重庆方言萌表情 预览图 本组表情由校园漫画人任茜 @MIC小米可 创作,共十八枚,两组,一组为重庆方言版,一组添加了普通话释义。

主题为重庆话(重庆言子儿,即是重庆方言),主角是《小米可》漫画男主人公小米可,扇小老虎的动作霸气威猛,每张表情图案相同,吐槽不同。表情上的重庆话及其对应普通话(来自本组表情普通话版本,部分词汇有过滤)为:

“幺不倒台?!”——“你以为你很了不起咯?”

“该背时!”——“活该你倒大霉,傻逼哈哈哈”

“少批跨!”——“别瞎逼逼,行吗?”

“弯酸得很”——“你XX故意刁难我是吧?”

“你儿豁!”——“骗我你就是我儿子”

“婆求烦!”——“讨厌死了!神烦!”

“妖艳儿!”——“怪里怪气不正常!”

“怪眉日眼!”——“你这奇葩,你这古怪,你XX有病!”

“说个铲铲”——“说个XX”(论坛常见表情:没图你说个铲铲)

首先是重庆方言版: 重庆话表情:幺不倒台?! 重庆话表情:该背时! 重庆话表情:少批跨! 重庆话表情:弯酸得很 重庆话表情:你儿豁! 重庆话表情:婆求烦! 重庆话表情:妖艳儿! 重庆话表情:怪眉日眼! 重庆话表情:说个铲铲 以下是附带普通话翻译版本的萌表情: 任茜重庆方言萌表情普通话翻译版 预览图 重庆话表情普通话版:你以为你很了不起咯? 重庆话表情普通话版:活该你倒大霉,傻逼哈哈哈 重庆话表情普通话版:别瞎逼逼,行吗? 重庆话表情普通话版:你XX故意刁难我是吧? 重庆话表情普通话版:骗我你就是我儿子 重庆话表情普通话版:讨厌死了!神烦! 重庆话表情普通话版:怪里怪气不正常! 重庆话表情普通话版:你这奇葩,你这古怪,你XX有病! 重庆话表情普通话版:(没图你)说个XX